Show simple item record

dc.contributor.authorTechnical Centre for Agricultural and Rural Cooperation
dc.date.accessioned2015-03-30T07:17:00Z
dc.date.available2015-03-30T07:17:00Z
dc.date.issued2002
dc.identifier.citationCTA. 2002. L'importance des questions extra commerciales. Août 2002. CTA, Wageningen, The Netherlands.
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/10568/64152
dc.descriptionLors de leur mini-réunion organisée à Rome le 14 juin 2002, les Ministres de l'OMC ont mis l'accent sur l'importance des problèmes extra commerciaux. La position actuelle de l'UE insiste sur le droit légitime des États à poursuivre des objectifs extra commerciaux tels que garantir la viabilité socio-économique et renforcer le développement des zones rurales. L'UE rappelle que dans les futures négociations, 'les problèmes extra commerciaux des pays développés et en développement restent des éléments d'une importance capitale qui seront dûment pris en compte, afin de mettre en place un système de négoce de produits agricoles à la fois équitable et orienté vers le marché'. A Rome, les débats se sont focalisés sur les mesures politiques à mettre en oe uvre pour résoudre les problèmes extra commerciaux, liés en particulier au développement rural, à la sécurité alimentaire et à la protection de l'environnement. Les Ministres ont reconnu 'qu'une approche unique' de ces questions ne serait pas appropriée, compte tenu de la diversité des situations et des priorités des différents membres de l'OMC. Malgré cette diversité, il ont rappelé que tous les pays se devaient de créer l'environnement économique et social nécessaire pour subvenir aux besoins des populations rurales, et de garantir la sécurité alimentaire de leurs habitants grâce, à la fois, à leur production intérieure, à leurs importations et, si nécessaire, à l'actionnariat public. Il ont également admis que ces problèmes extra commerciaux ne pouvaient être efficacement résolus sans une production agricole intérieure durable et que, pour les pays en développement plus vulnérables - notamment les économies les moins avancées, les pays enclavés et les petits États insulaires -, l'accès préférentiel au marché reste le meilleur moyen d'obtenir les ressources nécessaires à la résolution de tels problèmes. Comment: Une des questions clés susceptibles d'être soulevées lors des prochaines négociations sera de savoir comment définir les objectifs extra commerciaux et, surtout, comment évaluer leur impact sur le commerce ? Par exemple, l'importance que l'UE accorde à la viabilité socio-économique et au développement des zones rurales lui permet aujourd'hui d'octroyer des subventions d'investissement à l'industrie de transformation de produits locaux à forte valeur ajoutée pour conquérir de nouveaux marchés, y compris des marchés à l'exportation. De toute évidence, ces aides à l'investissement accordées à l'industrie alimentaire, sous le couvert du développement rural, donnent aux exportateurs européens de produits alimentaires à forte valeur ajoutée un avantage concurrentiel certain et ont donc des conséquences réelles sur le commerce. Comment faire face aux conséquences commerciales des mesures en faveur du développement rural ? Cette question risque d'être un point central des prochaines discussions sur les problèmes extra commerciaux et pourrait avoir de sérieuses implications pour les industries ACP de transformation de produits alimentaires à forte valeur ajoutée en cas d'instauration de zones de libre-échange avec l'UE.
dc.description.abstractLors de leur mini-réunion organisée ...
dc.language.isofr
dc.publisherCTA
dc.relation.ispartofseriesAgritrade, Août 2002
dc.sourceAgritrade
dc.titleL'importance des questions extra commerciales
dc.typeNews Item
cg.subject.ctaMARKETING
cg.subject.ctaCOMMERCE
cg.identifier.statusOpen Access
cg.contributor.affiliationTechnical Centre for Agricultural and Rural Cooperation
cg.fulltextstatusFormally Published
cg.identifier.urlhttp://agritrade.cta.int/fr/Archives/Newsletter-Agriculture/2002/Aout-2002
cg.placeWageningen, The Netherlands
cg.coverage.regionACP
cg.coverage.regionAFRICA
cg.coverage.regionCARIBBEAN
cg.coverage.regionPACIFIC


Files in this item

FilesSizeFormatView

There are no files associated with this item.

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record