La réforme du tabac est explicitée

Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation

Authors

Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation

Date Issued

2003

Language

Type

News Item

Accessibility

Limited Access

Metadata

Show full item record

Citation

CTA. 2003. La réforme du tabac est explicitée. Décembre 2003. CTA, Wageningen, The Netherlands.

Permanent link to cite or share this item: https://hdl.handle.net/10568/64253

External link to download this item: http://agritrade.cta.int

Abstract/Description

S'adressant au Forum international sur l'agriculture et...

Notes

S'adressant au Forum international sur l'agriculture et l'alimentation à Cernobbio, le 25 octobre 2003, le Commissaire Fischler a précisé les bases des propositions de la Commission pour la réforme du secteur du tabac. Il a noté que pour 66% des sociétés de l'industrie du tabac en Italie 'le soutien actuel sera simplement transféré au dispositif de versement agricole unique, et sera maintenu à 100% et que 23% de bénéfices supplémentaires seront préservés, à environ 80% des niveaux actuels dans le cadre du dispositif de versement agricoles uniques. Selon le Commissaire Fischler, cela signifie que 'les emplois familiaux, qui représentent environ 80% de la force de travail total dans le secteur du tabac continueront à bénéficier d'un soutien public'. Cela permettra aux agriculteurs de continuer à produire du tabac ou de se diversifier dans d'autres secteurs qui pourraient être plus rentables. Il a soutenu que cela ne conduirait pas à un abandon de terres. Les fonds de restructuration alloués seront également disponibles pour le recyclage des agriculteurs, la création de nouveaux emplois ruraux et même la mise en oe uvre de dispositifs de retraite anticipée. Le Commissaire Fischler a soutenu que le but général du processus de réforme était 'la suppression des subventions au tabac, tout en mettant en place les mesures nécessaires pour développer des sources alternatives de revenus et des activités économiques pour les planteurs de tabac'. Les propositions de la Commission pour la réforme du secteur du tabac ont également été détaillés au cours du séminaire sur le secteur du tabac, convoqué par la Commission, à Bruxelles, le 10 novembre 2003. Comment: Les explications du Commissaire définissent clairement jusqu'où une PAC réformée pourrait aller pour maintenir les niveaux actuels de production de l'UE avec des moyens plus conformes aux exigences de l'OMC. Stopper la production de l'UE qui s'est considérablement développée dans le cadre des modèles de soutiens antérieurs ne fait tout simplement pas partie de l'agenda de l'UE.